Здравейте, приятели! Нека всеки, който има възможност подкрепи проекта относно събирането на допълнителни средства за направа на български субтитри за този мини сериал! Препоръчвам! Преводът ще се осъществи от PeYan. Субтитрите няма да бъдат публични. За повече информация, пишете на линчно съобщение!
1947 г. Бившият военен кореспондент Александър Ганин, получавайки писмо за смъртта на баща си, заминава за град Виборг, за да напише мемоарите си за войната. Тук обаче го очаква по-интересна тема: Ганин става свидетел на сформирането на местно отделение за криминално разследване и помага на полицията да разследва сложни случаи.